Unterschied zwischen Persisch und Persisch

Persisch vs Persisch

Die Islamische Republik Iran ist ein zentralasurasisches Land und eine der ältesten Zivilisationen der Welt. Es wurde 2800 v. Chr. Gegründet und war vor 400.000 Jahren als von Menschen bewohnt bekannt. Vor 1935 war es als Persien aus dem Perserreich bekannt, das den Iran zwischen 550 und 330 v. Chr. Beherrschte.
Es war das größte und größte Reich der Welt, das Ägypten, Libyen, Teile von Kleinasien und Zentralasien, Mazedonien, Afghanistan, Pakistan, Irak, Jordanien, Israel, Saudi-Arabien, Libanon, Syrien und einen Großteil der Küstenregionen der Schwarzen kontrollierte Meer.
Die Sprache des Landes ist Persisch und stammt aus dem 6. Jahrhundert. Es gibt drei verschiedene Perioden:

Altes Persisch, das eine gebeugte Grammatik hat, die von Fall, Anzahl und Geschlecht abhängig ist.
Mittelpersisch mit verschiedenen schriftlichen und mündlichen Formen.
Neuer Perser, der von der islamischen Eroberung Persiens geprägt war. In dieser Zeit war es die Amtssprache mehrerer islamischer Dynastien und produzierte literarische Werke von Weltklasse.

Es wurde als zweite Sprache in Südasien verwendet, bis Englisch und andere Sprachen das Gebiet erreichten, aber es hat bereits seine Spuren und seinen Einfluss in den Sprachen der Region hinterlassen. Dari oder afghanischer Perser wird in Afghanistan verwendet. Tadschikisch oder Tadschikisch Persisch wird in Tadschikistan, Usbekistan und Russland verwendet.
Die persische Sprache wird im Iran auch als Farsi bezeichnet. Es ist der einheimische Name der Sprache, während Persisch der Name ist, unter dem sie der englischsprachigen Welt bekannt ist. Farsi wird von Iranern benutzt, um den Unterschied ihrer Sprache von anderen persischen Formen zu zeigen.
Der Begriff stammt aus dem einheimischen Begriff für Mittelpersisch (Parsik oder Parsig), der Alte Perser (Parsa) und der Neue Perser (Fars). Mit Farsi wird der Begriff Persisch bezeichnet Welches ist das, das heute verwendet wird.
Der Begriff „Persisch“ umfasst alle Aspekte der iranischen oder persischen Kultur. Es wird verwendet, um auf verschiedene iranische Speisen, Literatur, Geschichte und Sprache zu verweisen. In der Tat hat die Persian Academy eine Resolution verabschiedet, in der Persisch als offizieller Name der Sprache bezeichnet wird. Dies liegt daran, dass „Persisch“ im Gegensatz zu „Farsi“ bereits in Publikationen und Dokumenten, die sich auf die Sprache des Iran beziehen, weit verbreitet ist und daher eine historische und kulturelle Bedeutung hat.
Zusammenfassung:

1. "Persisch" ist die Bezeichnung, unter der die iranische Sprache der englischsprachigen Welt bekannt ist, während "Farsi" die Bezeichnung ist, unter der sie von ihren Muttersprachlern verwendet wird.
2. Persian wird auch verwendet, um auf die iranische Kultur, Literatur, Geschichte und Lebensweise zu verweisen, während Farsi dies nicht ist.
3. „Persisch“ ist ein Begriff, der seit Jahrhunderten in der ganzen Welt bekannt ist, während „Farsi“ ein Begriff ist, der in der englischsprachigen Welt erst vor kurzem bekannt ist.
4. "Farsi" stammt aus den einheimischen Begriffen für die verschiedenen Variationen der persischen Sprache, während "persisch" aus dem Begriff stammt, der der alte Name des Landes Iran war.