TOFEL (Test für Englisch als Fremdsprache) und IELTS (International English Language Testing System) sind zwei der beliebtesten Tests für Englischkenntnisse für nicht-englische Muttersprachler. Während diese beiden Tests Ihre Lese-, Schreib-, Sprech- und Hörfähigkeiten genau messen, gibt es gewisse Unterschiede in ihrer Struktur, ihrem Ansatz und ihren Bewertungen. Der Hauptunterschied zwischen TOFEL und IELTS ist, dass TOFEL ist ein computergestützter Test, während IELTS ein auf Papier basierender Test ist. Daher können einige grundlegende Unterschiede zwischen diesen beiden Tests festgestellt werden, insbesondere im Sprachtest. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, den Unterschied zwischen TOEFL und IELTS zu verstehen, und Sie erhalten mehr Wissen über die getesteten Anwendungen, die Anwendung, Vorbereitung, Testdauer und die Ergebnisse dieser beiden Tests.
TOFEL ist ein international anerkannter Test für Englischkenntnisse, der speziell dafür entwickelt wurde, Ihre Englischkenntnisse in akademischen und erzieherischen Verhältnissen zu testen. Dieser Test wird in amerikanischem Englisch durchgeführt und von einer in den USA ansässigen Organisation, dem Education Testing Service, durchgeführt. Daher wird es eher von amerikanischen Institutionen bevorzugt. Trotzdem wird dieser Test von über 9000 Instituten in über 130 Ländern akzeptiert.
Vor 2006 war dieser Test als Papier-Test verfügbar. Nun ist der TOEFL iBT-Test (internetbasiert) das am häufigsten verwendete Testformat. Das Papierformat ist in begrenzten Bereichen verfügbar, in denen keine Interneteinrichtungen zur Verfügung stehen.
Der Test dauert etwa 4 Stunden und besteht aus 4 Abschnitten. Schauen wir uns diese Abschnitte kurz an:
Der Leseabschnitt enthält 4-6 Passagen aus dem akademischen Kontext; Alle Passagen haben den gleichen Schwierigkeitsgrad. Die Kandidaten müssen die Passagen lesen und eine Reihe von Multiple-Choice-Fragen beantworten. Dieser Abschnitt dauert etwa 60 bis 80 Minuten.
Es gibt zwei Aufgaben im Schreibabschnitt. Die erste Aufgabe besteht aus einem kurzen Aufsatz zwischen 300 und 350 Wörtern. Die nächste Aufgabe besteht darin, aus einem Textabschnitt und einem Vorlesungsauszug Notizen zu machen, die sich auf dasselbe Thema beziehen, und eine Antwort (150-225 Wörter) auf eine Frage zu den Auszügen zu schreiben. Die Antworten müssen getippt werden, und Sie haben etwa 50 Minuten, um diese beiden Aufgaben auszuführen.
Der sprechende Test hat keine Interviewer; Es dauert ein 20-minütiges Gespräch mit einem Computer. Ihre Antworten werden von mehreren Markern aufgezeichnet und wiederbelebt. Es gibt sechs verschiedene Fragen, die sich an Universitäten orientieren: Zwei Fragen beziehen sich auf vertraute Themen, die nächsten zwei Fragen umfassen das Zusammenfassen von Informationen aus einem Text und ein Gespräch und die letzten beiden Fragen umfassen das Zusammenfassen von Informationen aus einem kurzen Gespräch.
Der Hörtest kann in 40 bis 60 Minuten abgeschlossen werden. Es gibt 2-3 längere Gespräche und 4-6 Vorlesungen, die sich auf das Universitätsleben beziehen. Sie müssen Multiple-Choice-Fragen beantworten. Dieser Test enthält hauptsächlich nordamerikanische englische Akzente.
Jeder der vier Abschnitte (Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben) erhält eine Bewertung von 0 bis 30. Die skalierten Bewertungen aus den vier Abschnitten werden zur Berechnung der Gesamtpunktzahl addiert. Das Endergebnis liegt auf einer Skala von 0 bis 120 Punkten.
Unter diesem Link finden Sie einen TOFEL-Teststandort. Sobald Sie Ihr Land ausgewählt haben, werden Sie über die Testzentren, die Gebühren und die Testdaten informiert. Sie können sich auch registrieren und ein Profil erstellen.
Die offizielle Website von TOFEL bietet auch Vorbereitungsmaterial und -werkzeuge. Sie können hier auf sie zugreifen. Obwohl die meisten dieser Materialien erworben werden müssen, finden Sie am Ende der Seite auch einige kostenlose Ressourcen.
IELTS ist ein populärer Test für Englischkenntnisse, der für Bildungs-, Einwanderungs- und berufliche Zwecke verwendet werden kann. Dieser Test wird in vielen Ländern wie Großbritannien, Kanada, Australien und Neuseeland akzeptiert. IELTS wird gemeinsam vom British Council, IDP: IELTS Australia und Cambridge English Language Assessment verwaltet. Der Test besteht aus zwei Modulen: Akademisches Modul und Allgemeines Trainingsmodul.
IELTS ist ein Test auf Papierbasis und dauert etwa 2 Stunden und 45 Minuten. Es gibt vier Abschnitte:
Es gibt drei Abschnitte im Lesetest, die jeweils 20 Minuten dauern. Die Passagen werden allmählich härter. Es wird eine Vielzahl von Fragetypen geben - kurze Antworten, Mehrfachauswahl, Leerstellen usw.
Der Schreibtest enthält zwei Hauptfragen. Der erste Teil ist die Interpretation eines Diagramms, einer Tabelle oder eines Diagramms. Dann muss der Kandidat einen kurzen Aufsatz als Argument oder Diskussion schreiben. Diese beiden Teile müssen innerhalb einer Stunde abgeschlossen sein.
Im Gegensatz zu TOFEL hat IELTS ein echtes Interview, d. H. Es handelt sich hierbei um ein persönliches Gespräch mit einem Prüfer. Dieser Test dauert nur etwa 12-15 Minuten. Der Test besteht aus drei Teilen. Zunächst müssen die Kandidaten ein kurzes Einführungsgespräch über ein vertrautes Thema führen. Dann müssen sie über ein bestimmtes Thema sprechen. Im letzten Abschnitt wird der Interviewer Fragen zu der gegebenen Rede stellen (in Frage 2). Die Sprechprüfung kann an einem anderen Tag abgehalten werden.
Der Hörtest besteht aus vier Abschnitten. Dies dauert etwa 30 Minuten. In diesen Audioclips können Sie verschiedene Akzente in Englisch feststellen. Der erste Abschnitt wird eine Konversation sein, normalerweise eine Transaktionskonversation, bei der jemand etwas beantragt. Der zweite Abschnitt ist eine informelle Vorlesung und der dritte Teil eine Konversation im akademischen Kontext. Der letzte Abschnitt ist eine wissenschaftliche Vorlesung.
Die Ergebnisse sind auf einer Skala von 1 bis 9 nach Bandbewertungen angegeben. (1 ist die niedrigste und 9 ist die höchste). Über diesen Link können Sie mehr über die Ergebnisse erfahren.
Nachstehend ist ein Vergleich zwischen der IELTS- und der TOFEL-Bewertung angegeben.
IELTSErgebnis | TOEFL Score |
9 | 118-120 |
8,5 | 115-117 |
8 | 110-114 |
7.5 | 102-109 |
7 | 94-101 |
6,5 | 79-93 |
6 | 60-78 |
5.5 | 42-59 |
5 | 35-41 |
4,5 | 32-34 |
0-4 | 0-31 |
Hier finden Sie Testmaterialien und andere Ressourcen, die Sie bei der Vorbereitung auf IELTS unterstützen. Sie können sich für den Test registrieren, indem Sie diesem Link folgen.
TOEFL ist computergestützt.
IELTS ist papierbasiert.
TOEFL dauert etwa 4 Stunden.
IELTS dauert etwa 2 Stunden, 45 Minuten.
TOEFL enthält 4 - 6 Passagen und Multiple-Choice-Fragen.
IELTS enthält 3 Passagen und verschiedene Arten von Fragen.
TOEFL werden hauptsächlich Leute mit nordamerikanischen Akzenten sprechen.
IELTS wird eine Reihe von verschiedenen Akzenten von Englisch haben.
TOEFL beinhaltet das Sprechen mit dem Computer.
IELTS wird einen echten Prüfer haben.
TOEFL Aufsätze werden in den Computer eingegeben.
IELTS Essays sind handschriftlich.
TOEFL erhält Bewertungen von 0 bis 120.
IELTS erhält Bewertungen von 0 bis 30.
Bildhöflichkeit:
"IELTS-Logo" Von SVG: Niamh O'C - IELTS (Public Domain) über Commons Wikimedia
"TOEFL Logo" von Niamh O'C - ETS TOEFL (Public Domain) über Commons Wikimedia