Die häufigste Verwendung von beeinflussen ist wie ein Verb und bedeutet "wirken". Bewirken ist normalerweise ein Nomen, was das Ergebnis oder die Folge von etwas bedeutet. Aber beides beeinflussen und bewirken haben alternative Bedeutungen, wenn sie als unterschiedliche Teile der Sprache verwendet werden.
Beeinflussen | Bewirken | |
---|---|---|
Häufigste Bedeutung | In der häufigsten Verwendung ist "Affekt" ein Verb; "etwas beeinflussen" bedeutet, etwas zu beeinflussen. | In seiner gebräuchlichsten Verwendung ist "Effekt" ein Substantiv und wird normalerweise von der Präposition "Ein" gefolgt. Dinge haben "Auswirkungen" auf andere Dinge. |
Wenn als Verb verwendet | Etwas beeinflussen bedeutet als Verb, es irgendwie zu verändern. Dies ist die häufigste Verwendung von Affekten. | Als Verb bedeutet "bewirken" "bewirken". |
Wenn als Nomen verwendet | Als Substantiv bezieht sich das Wort "Affekt" auf die Anzeige von Emotionen. | Unter einem Effekt versteht man das Ergebnis oder das Ergebnis einer Ursache. Dies ist die häufigste Verwendung des Effekts. Die "Wirkungen" einer Person bedeuten auch ihre unmittelbaren persönlichen Gegenstände. |
Verwendungszweck | "Affekt" wird am häufigsten in seiner Verbform verwendet. | "Effekt" wird am häufigsten in seiner Nomenform verwendet. |
Aussprache | Nomen: ˈæfɛkt und Verb: ə'fɛkt | ɪˈfɛkt |
Beispiel | "Meine Erkältung wurde vom Wetter beeinflusst." | "Spezialeffekte"; "Die Scheidung der Eltern hatte einen negativen Einfluss auf die Leistung des Kindes in der Schule." |
Im Algemeinen, beeinflussen ist ein Verb und bewirken ist ein Nomen. Wenn X "Y" beeinflusst, heißt es, dass X einen "Effekt" auf Y ausübt. In passiver Form wird Y von X "beeinflusst".
Als Faustregel, die in den meisten Anwendungsszenarien funktioniert, ist es ratsam, sie zu verwenden beeinflussen als Verb (transitiv, intransitiv, aktiv, passiv) und verwenden bewirken als ein Nomen.
Wie viele andere Wörter in der englischen Sprache, beeinflussen und bewirken haben mehr als eine Bedeutung.
Bei der Verwendung als Nomen bezieht sich "Affekt" auf das Äußere Darstellung der eigenen Emotionen oder Stimmungen. Die Aussprache des Wortes "Affekt" unterscheidet sich geringfügig, wenn es als Nomen verwendet wird. Es wird mit einem kurzen A ausgesprochen, wie in Apfel, anstelle des "uh" Sounds in Menge und beeinflussen wenn als Verb verwendet. Betrachten Sie beispielsweise den Satz John war unberührt von der leidenschaftlichen Leistung. Dies bedeutet, dass John keine Emotionen zeigte.
Bei Verwendung als Verb bedeutet "Effekt" etwas auszuführen, zu produzieren oder zu erreichen. Es wird auf die gleiche Weise ausgesprochen, ob es als Verb oder als Substantiv verwendet wird. Zum Beispiel: Der beste Weg um bewirken Der Wandel in der Gesellschaft besteht darin, an der Basis zu arbeiten. "Veränderung bewirken" bedeutet hier "Veränderung erzeugen".
Das Wort "Effekte" kann auch verwendet werden, um "das Hab und Gut einer Person" zu bedeuten. Zum Beispiel, Er ging ohne sein persönliches aus Auswirkungen.