Homonym vs. Homophon

In der Linguistik a Homonym gehört zu einer Gruppe von Wörtern, die dieselbe Schreibweise haben und dieselbe Aussprache, aber unterschiedliche Bedeutungen. Dies geschieht in der Regel, wenn die beiden Wörter unterschiedlichen Ursprungs sind. Der Zustand, ein Homonym zu sein, wird Homonymie genannt.

EIN Homophon ist ein Wort, das wie ein anderes Wort ausgesprochen wird, sich aber in der Bedeutung unterscheidet. Die Wörter können auf dieselbe Weise buchstabiert werden, wie Rose (Blume) und Rose (Vergangenheit), oder anders ausgedrückt, wie Carat, Caret und Karotte oder an zwei und auch.

Alle Homonyme sind Homophone, weil sie gleich klingen. Allerdings sind nicht alle Homophone Homonyme. Homophone mit unterschiedlichen Schreibweisen sind keine Homonyme.

Vergleichstabelle

Vergleich zwischen Homonym und Homophon

Homonym	Homophon
Beispiele	Kann wie in "Kann ich dir helfen?" und kann wie in "Hier ist eine Dose Bohnen."; verstecken (wie in verstecken und suchen oder die zweite Bedeutung - Tierhaut)	Blume und Mehl; viertens und her
Einführung (aus Wikipedia)	In der Linguistik ist ein Homonym eines aus einer Gruppe von Wörtern, die die gleiche Schreibweise und die gleiche Aussprache haben, jedoch unterschiedliche Bedeutungen haben, normalerweise als Ergebnis der beiden Wörter, die unterschiedliche Herkunft haben.	Ein Homophon ist ein Wort, das wie ein anderes Wort ausgesprochen wird, sich aber in der Bedeutung unterscheidet. Die Wörter können auf dieselbe Weise buchstabiert werden, wie Rose (Blume) und Rose (Vergangenheit), oder anders ausgedrückt, wie Carat, Caret und Karotte oder an zwei und auch.
Rechtschreibung	Homonyme haben die gleiche Schreibweise.	Homophone können dieselbe oder eine unterschiedliche Schreibweise haben.
Bedeutung	Anders	Anders
Aussprache	Gleich	Gleich