Polyglott gegen Polymath

Die Wörter mehrsprachig und Polymath Beide beziehen sich auf Personen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten, obwohl das Wort Polyglot auch zur Beschreibung einer geografischen Region oder eines Kunstwerks verwendet werden kann.

Polyglott bezieht sich auf etwas, das viele Sprachen enthält, z. mehrsprachiger Subkontinent Indien. Es bezieht sich auch auf eine Person, die in der Lage ist, viele Sprachen zu sprechen. Das Wort Polymath bezeichnet eine Person, die über sehr breit gefächertes Wissen zu einer Vielzahl von Themen verfügt.

Vergleichstabelle

Polyglott versus Polymath-Vergleichstabelle
PolyglottPolymath
Definition Ein Polyglot ist eine Person, die in mehreren Sprachen sprechen, lesen oder schreiben kann. Eine Person mit außerordentlich breitem und umfassendem Wissen. Auch bekannt als Polyhistor, Renaissance-Mann.
Erklärung von Regeln und Syntax Ein Polyglot ist möglicherweise nicht in der Lage, die Sprache zu analysieren oder die Regeln seiner Syntax zu kennen. Ein Polymath ist ein Experte und kann das zu behandelnde Thema leicht verstehen.
Korrelation Polyglots können mehrsprachig sein, entweder weil sie in einem mehrsprachigen / multikulturellen Umfeld aufgewachsen sind oder weil sie sich bewusst dafür entschieden haben, mehr Sprachen zu lernen. Alle Polyglots sind nicht unbedingt Linguisten. Polymathen sind entweder geborenes Genie oder entwickeln mit Ausbildung und Erfahrung scharfe Fähigkeiten.
Anwendung mehrerer Sprachen Ein Polyglot kann fließend kommunizieren und die komplexesten Satzstrukturen und Ausdrücke im perfekten Kontext problemlos verwenden. Er weiß jedoch möglicherweise nicht, ob ein bestimmtes Wort ein Adverb oder ein Adjektiv ist oder welche Regeln / Gründe hinter den Ausdrücken stehen. Ein Polymath kann Diskussionen führen und steuern, basierend auf seinem Wissen und seiner Expertise.