Indischer Punjab gegen Pakistan Punjab
Der indische Punjab und der Pakistanische Punjab gehörten zu Indien vor der Teilung Pakistans aus Indien im Jahr 1947. Mit der Teilung Britisch-Indiens in Indien und Pakistan im Jahr 1947 war Punjab der Staat, der die Spaltung am stärksten beeinflusste. Ein größerer Teil des Punjab auf der Westseite ging nach Pakistan und der Rest nach Indien. Der indische Bundesstaat Punjab wurde anschließend in kleinere Bundesstaaten wie Punjab, Himachal Pradesh und Haryana aufgeteilt. Hindus und Sikhs flohen aus Pakistan nach Indien, während Muslime in Pakistan ein Zuhause suchten. Heute ist die punjabische Provinz in Pakistan zu 97 Prozent muslimisch und zu zwei Prozent christlich, mit einer geringen Anzahl von Hindus und anderen Gruppen. Sikhs machen 61 Prozent der Menschen im indischen Punjab-Staat aus, während 37 Prozent Hindus sind und jeweils 1 Prozent Muslime und Christen sind. Eine kleine Anzahl von Buddhisten, Jains und anderen Gruppen ist ebenfalls anwesend. Hindus und Sikh-Flüchtlinge aus dem westlichen Punjab, die nach Indien auswanderten, ließen sich überwiegend in den Bundesstaaten Delhi, Himachal Pradesh, Punjab, Jammu & Kashmir und Haryana nieder.
Punjab war Heimat vieler Religionen. Der Hinduismus florierte im Punjab schon in der Antike, gefolgt vom Buddhismus. Anhänger des Islam hatten fast sechs Jahrhunderte lang politische Macht in der Region. Der Sikhismus hat seinen Ursprung im Punjab, wo die Sikh-Staaten bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts überlebten. Nachdem der britische Punjab im 19. Jahrhundert annektiert worden war, führten sie das Christentum in die Region ein. So sind Hinduismus, Islam, Buddhismus, Sikhismus und Christentum unter den Punjabi-Leuten vertreten.
In Pakistan wird Punjabi mit der persisch-arabischen Schrift geschrieben, die während der muslimischen Eroberungen in die Region eingeführt wurde. Punjabis in Indien verwenden das Devanagri-Skript. Punjabi wird von zwei Dritteln der pakistanischen Bevölkerung gesprochen. In Indien dagegen ist Punjabi Muttersprache von knapp 3% der Bevölkerung. Punjabi wurde 1966 zu einer der offiziellen Sprachen Indiens erhoben. In Indien wächst und floriert Punjabi jedoch weiter, während Punjabi in Pakistan nie einen offiziellen Status erhielt und nie an Schulen unterrichtet wurde. Das Punjabi-Vokabular in Pakistan ist stark vom Urdu beeinflusst, während das Punjabi in Indien vom Hindi beeinflusst wird.