Die beiden Begriffe "einheimisch" und "einheimisch" haben ähnliche Bedeutungen. Beide beziehen sich auf lebende oder nicht lebende Dinge, die von Geburt an einen bestimmten Ort gehören. Selbst die Wörterbuchdefinitionen dieser beiden Begriffe überlappen sich weitgehend. Beispielsweise definiert das Oxford-Wörterbuch Eingeborene unter Verwendung des Begriffs "native". Einheimisch und einheimisch haben also eine ähnliche Bedeutung. Es gibt jedoch einen kleinen Unterschied zwischen Einheimischen und Indigenen hinsichtlich der Verwendung. Das Hauptunterschied zwischen Einheimischen und Indigenen ist das Eingeborene sind oft an nicht-weiße, ursprüngliche Einwohner eines Ortes gewöhnt, und die Verwendung von Ureinwohnern, um sich auf nicht-weiße, ursprüngliche Einwohner eines Ortes zu beziehen, kann zu Beleidigungen führen.
Dieser Artikel behandelt,
1. Was bedeutet einheimisch? - Definition, Bedeutung und Verwendung
2. Was bedeutet Indigene? - Definition, Bedeutung und Verwendung
3. Was ist der Unterschied zwischen Einheimischen und Indigenen??
Der Begriff "native" leitet sich vom lateinischen nativus ab; der Zusatz nat- bezieht sich auf die Geburt. Einheimisch kann also von Geburt an als zu einem bestimmten Ort gehörend definiert werden. Das Adjektiv native kann bei Pflanzen, Tieren sowie Menschen verwendet werden. Als Nomen bezieht sich Native speziell auf Personen, die an einem bestimmten Ort geboren wurden. Die folgenden Beispiele helfen Ihnen, die verschiedenen Bedeutungen von native zu verstehen.
Sie ist in Montreal geboren.
Sie kehrten nach 25 Jahren in ihre Heimat zurück.
Kalifornien Fremontia ist ein blühender Strauch, der im Südwesten Nordamerikas heimisch ist.
Bengalischer Tiger ist zum indischen Subkontinent gebürtig.
Diese Insel beherbergt mehrere einheimische Arten von Blütenpflanzen.
Die Temperatur war selbst für die Eingeborenen unerträglich.
Obwohl der Begriff "Eingeborener" verwendet wird, um sich auf Personen zu beziehen, die an einem bestimmten Ort geboren wurden, wird der Begriff "Eingeborener" auch für nicht weiße, ursprüngliche Einwohner eines Landes verwendet. Diese Verwendung kann jedoch manchmal zu Verstößen führen, weil sie mit einer europäischen kolonialen Perspektive assoziiert ist.
Der Joshua-Baum ist im trockenen Südwesten Nordamerikas heimisch.
Indigen ist ein Adjektiv, das definiert werden kann als "produziert, leben oder natürlich in einer bestimmten Region oder Umgebung existieren". Dieser Begriff kann auch verwendet werden, um sich auf Pflanzen, Tiere und Menschen zu beziehen. Sehen Sie sich die folgenden Beispiele an, um die Bedeutung des Begriffs "indigen" zu verstehen.
Die Ringelblume ist in Südeuropa beheimatet.
In dieser Gegend leben mehrere indigene Gruppen.
Die Diskriminierung indigener Völker ist strafbar.
Einheimische Pflanzen können nicht außer Landes gebracht werden.
Der Begriff "Eingeborener" wird häufig verwendet, um sich auf nicht weiße, ursprüngliche Einwohner eines Landes zu beziehen. Regierungsinstitutionen sowie Organisationen wie die Vereinten Nationen verwenden diesen Begriff im Allgemeinen, um sich auf diese Personen zu beziehen. Dies wird als höflicher und politisch korrekter als einheimischer erachtet.
Es ist jedoch immer eine bessere und respektvolle Methode, den von der jeweiligen Personengruppe bevorzugten Namen herauszufinden und diesen Namen zu verwenden, anstatt allgemeine Begriffe wie Eingeborener und Eingeborene zu verwenden.
Europäische Siedler mit indigenen Völkern in Südaustralien
Native ist ein Nomen und ein Adjektiv.
Indigene ist ein Adjektiv.
Native kann definiert werden als „Zu einem bestimmten Ort durch Geburt gehören“.
Indigene kann definiert werden als „produziert, leben oder natürlich in einer bestimmten Region oder Umgebung existieren“.
Native kann mit Pflanzen, Tieren sowie Menschen verwendet werden.
Indigene kann auch mit pflanzen, tieren sowie mit menschen verwendet werden.
Native bezieht sich speziell auf Personen, die an einem bestimmten Ort geboren wurden.
Indigene wird nicht als Nomen verwendet.
Native wird nicht viel verwendet, um sich auf die nicht-weißen, ursprünglichen Bewohner eines Landes zu beziehen.
Indigene wird häufig verwendet, um sich auf die nicht-weißen, ursprünglichen Bewohner eines Landes zu beziehen.
Bildhöflichkeit:
"Joshua Tree NP - Joshua Tree 2." Von Jarek Tuszyński (CC BY-SA 3.0) über Commons Wikimedia
"Alexander Schramm - Eine Szene in Südaustralien - Google Art Project" Von Alexander SCHRAMM (1813 - 1864) (Australien) am Google Cultural Institute (maximaler Zoomfaktor), (Public Domain) über Commons Wikimedia