Betrachten Sie diese Sätze:
Was ist richtig? Sind die Sätze austauschbar? Bedeuten sie etwas andere Dinge?
All dies sind relevante Fragen.
Zunächst die erste Frage. Wenn die Sätze heute, im Jahr 2015, gesprochen würden, wäre der erste Satz korrekt und der zweite falsch. Wenn der zweite Satz ein Zitat von jemandem ist, der vielleicht in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts spricht, dann ist das absolut in Ordnung.
Wir haben bereits herausgefunden, dass die beiden Sätze nicht austauschbar sind.
Sie bedeuten nicht verschiedene Dinge, aber sie stellen den Sprecher in verschiedene Zeitrahmen.
Lassen Sie uns nun den Umfang dieser Wörter erweitern. Sagen wir "war" ist ein Vertreter der Vergangenheit, und "war" ein Vertreter der gegenwärtigen Vollkommenheit.
Schauen wir uns noch ein paar Sätze an:
Der dritte Satz bezieht sich auf das, was "unvollendete Zeit" genannt wird. Das Ergebnis, dass wir das Turnier gewonnen haben, könnte bedeuten, dass wir heute einen Urlaub bekommen. Das heißt, obwohl das Turnier kürzlich vorbei war, vielleicht gestern oder heute morgen, werden die Ergebnisse jetzt oder in unmittelbarer Zukunft spürbar. Dies ist jedoch nicht der Fall bei dem vierten Satz, der sich auf "Endzeit" bezieht - Ihr Gewinn des Turniers im letzten Jahr hat heute keine Auswirkungen. Vielleicht haben Sie letztes Jahr einen Urlaub genossen, aber das ist etwas, das vorbei ist.
Immer wenn wir es mit unvollendeter Zeit zu tun haben, verwenden wir die Gegenwart perfekt; und wann immer wir es mit der fertigen Zeit zu tun haben, verwenden wir die Vergangenheit einfach. Deshalb wäre es falsch zu sagen: "Ich bin gestern zur Schule gegangen", statt "Ich bin gestern zur Schule gegangen".
Diese Sätze sind in der Vergangenheit einfach, und es gibt hier nicht viel Raum für Verwirrung.
Es sind die perfekten Zeiten, die oft Probleme verursachen.
Betrachten wir einige Gelegenheiten, in denen die Gegenwart perfekt verwendet wird:
Zum Schluss noch ein kleiner Witz: Ein extrem dicker Lehrer kommt in den Unterricht und sagt: „Wer kann mir sagen, was angespannt das ist? - Ich habe die letzten zehn Tage gefastet.Ein Student antwortet: "Es ist entweder Vergangenheit oder Zukunft."