Hätte gegen hätte von
Sprache ist bekannt dafür, fließend zu sein und sich ständig zu verändern. Das Wörterbuch wird jedes Jahr aktualisiert, und neue Wörter ergänzen das universelle Vokabular. Die Worte können aus der Modifikation der Muttersprache stammen, die durch die Globalisierung und den Kulturaustausch zwischen den Rassen beeinflusst wird. Die Formulierung der Begriffe ergibt sich jedoch meistens aus der Notwendigkeit, einen Slang für eine „buntere“ Kommunikation zwischen Gruppen zu entwickeln, die sich lieber mit ihrer eigenen exklusiven Sprache unterhalten.
Historisch gesehen enthält das Webster's Dictionary eine Vielzahl von Wörtern, die sich aus der falschen Verwendung der Grammatik entwickelt haben und aufgrund ihrer Beliebtheit mit der Zeit akzeptabel wurden. Meistens ergeben sich diese Wörter aus der Kombination von bereits bestehenden Begriffen und Slang.
Das Wort "würde" wird von diesem Hype nicht verschont.
Mit „möchten“ wird im Allgemeinen auf die Möglichkeit einer bestimmten Aktivität, Aktion oder Fähigkeit Bezug genommen, z. B. „Wenn ich ein Milliardär wäre, würde ich meinen Reichtum an Wohltätigkeitsorganisationen spenden.“ Der Begriff wird auch in Tag-Fragen verwendet: „Sie hätte mich gerettet, oder? "
"Haben" ist normalerweise das Wort "würde", wenn man versucht, eine Möglichkeit auszudrücken, wie in "Ich wäre nach Frankreich gereist, wenn ich nicht befördert worden wäre".
Andererseits irren die meisten Leute oft „würde“ mit „würde von“. Letzteres ist ein allgemeiner grammatikalischer Fehler. "Would of" kann nicht verwendet werden, da "würde" eine Modalität ist. Der Begriff „würde“ wird verwendet, um ein Urteil, Interpretationen und Wahrscheinlichkeit abzugeben. Es ist ein Hilfsverb, das mit einem anderen Verb kombiniert werden sollte, um Stimmung oder Zeit anzuzeigen.
Das Kombinieren von "würde" und "von" wäre daher problematisch, da "von" eine Präposition ist und nicht mit Modalen verwendet werden kann.
Aus verschiedenen Berichten auf Websites haben Grammatiker eine Erklärung für die Verwendung von "würde von" gefunden. Einige sehen es als eine Sprache von "würde". Schließlich würden sich "würde" und "würde von" während gleich klingen gesprochene oder verbale Kommunikation.
Aus verschiedenen Auffassungen und Transkriptionen der Konversation, die die Grammatiker verwendeten, um diesen Trend zu studieren, zu urteilen, ist es offensichtlich, dass die meisten Menschen "würde" von "anstelle von" verwenden ", wenn sie sich auf Wahrscheinlichkeiten beziehen, die auf eine akzentuierte Aussprache zurückzuführen sind. "Have" kann als "uv" gehört werden, was für die andere Person übersetzt werden kann, die es als "von" interpretiert.
Trotz der weit verbreiteten Verwendung von "würde von", weigern sich Grammatiker, die Phrase in die Konvention der Sprache zu übernehmen, da die Kombination die Regeln der Modalverb-Bindung bricht. "Hätte" dagegen ist die richtige Form davon, da "haben" auch verwendet werden kann, um Bedingung und Möglichkeit auszudrücken.
Um die Dinge klarer zu machen, muss man wissen, wann man "würde" und "von" verwendet. In der englischen Sprache wird "würde" verwendet, wenn:
Eine vergangene Aktion: "Ich spielte nach der Schule, als ich drei Jahre alt war."
Ablehnung: "Er würde mir das Buch nicht leihen."
Bezüglich der Bedingung: "Wenn ich früher aufhöre, würde ich mit Ihnen zum Abendessen gehen."
Unmöglichkeit im Bild: "Ich möchte der nächste Präsident der Vereinigten Staaten sein."
"Of" als Präposition übernimmt dagegen die folgenden Funktionen:
Hinweis auf einen Punkt der Abrechnung: "Norden der USA"
Herkunftsangabe: "Frau von adliger Geburt".
Bezug nehmend auf Motive oder Gründe: "An Anämie gestorben".
Komponenten / Materialien anzeigen: „Eine Tasse Wasser.“
Bezug auf oder Bezugnahme auf eine Referenz: "Reisegeschichten".
Aus diesen Verwendungslisten für „würde“ und „von“ kann jeder erkennen, dass die Verwendung der beiden Wörter zusammen eine unangenehme Satzkonstruktion bedeuten würde. Zum Beispiel würde es nicht sinnvoll sein, zu sagen: "Ich würde dir mein ganzes Herz geben".
Andererseits wäre „wäre“ ein richtigeres Verb, das als Ergänzung zu jedem Modal fungieren kann.
Zusammenfassung:
1. "Would of" ist grammatikalisch falsch; "Hätte" ist der richtige Weg, um Möglichkeit, Bedingungen oder Wahrscheinlichkeit auszudrücken.
2. “Would of” ist ein Ergebnis von Slang und falscher Aussprache von Menschen; "Hätte" ist Teil des formalen Englisch.
3. "Would of" ist eine Kombination aus Modalität und Präposition, die theoretisch eine unangenehme Satzkonstruktion ergibt. 4. "Hätte" besteht dagegen aus einem Hilfsverb und einem regulären Verb, die sich gegenseitig ergänzen können.