Ära gegen Fue
Spanisch ist eine romanische Sprache, die sich aus den verschiedenen Dialekten der Iberischen Halbinsel entwickelt hat. Durch die Ausdehnung des spanischen Reiches verbreitete es sich in anderen Teilen der Welt. Es ist eine flektierte Sprache, die ein System mit zwei Geschlechtern hat.
Die Verben in der spanischen Sprache sind für Zeitform, Aspekt, Stimmung, Person und Nummer markiert. Sie enden entweder mit -ar (erste Konjugation), -er (zweite Konjugation) und -ir (dritte Konjugation). Sie haben nämlich sieben Zeitformen; Präsens, Präsens Perfekt, Vergangenheit Perfekt, Zukunftsform, Konditional, Präteritum und Unvollkommenheit.
Präteritum und Unvollkommenheit sind zwei Formen der Vergangenheit. Die Präteritumszeit wird für einzelne Ereignisse verwendet, die in der Vergangenheit in einer bestimmten Zeitspanne stattgefunden haben. Es wird verwendet, um einzelne Ereignisse zu erzählen und um den Anfang und das Ende einer Aktion zu markieren.
Die unvollständige Zeit wird für Ereignisse oder Aktionen verwendet, die ständig ablaufen, und für diejenigen, die den Weg für andere Aktionen ebnen. Es wird auch verwendet, um ein Ereignis oder eine Person in der Vergangenheit und seinen emotionalen und mentalen Zustand während dieser Zeit zu beschreiben.
Nehmen wir den Fall des spanischen Verbs „ser“, was auf Englisch „sein“ bedeutet. Es wird beispielsweise verwendet, um sich auf das Wesen, den Ursprung und die physische Beschreibung von Ereignissen und Ereignissen zu beziehen. Die erste Person, die unvollständig ist, ist "Ära".
„Ära“ beschreibt, wie Dinge oder Personen waren. Es ist fast so, als würde man über eine Zeitleiste sprechen, und es wird verwendet, um der ersten Person (yo) und der dritten Person (el, ella, ello) zu dienen. Es wird grob übersetzt als "ich / er / sie / es war früher".
Hier ist ein anderes Beispiel: „Yo era muy activo“. Ich war früher sehr aktiv.
Die dritte Person, die auf das Verb "ser" hinweist, ist "fue". "Fue" wird verwendet, um ein Ereignis zu erzählen, das in der Vergangenheit passiert ist und wie es geschehen ist. Es ist der bestimmte Zeitpunkt, zu dem die Handlung stattgefunden hat, und er wird nur in der Singularform der dritten Person verwendet. Es ist das Verb, das verwendet wird, wenn etwas permanenter oder ein Ereignis angegeben wird, das nicht geändert werden kann. Grob übersetzt bedeutet "fue" "er / sie / es war".
Hier ist ein anderes Beispiel: „Fue amor a primera vista“. Es war Liebe auf den ersten Blick.
Die Unterscheidung zwischen „Ära“ und „Fue“ kann verwirrend sein, da spanische Verben nicht nur mehrere Zeitformen haben, sondern nicht nur die Handlung anzeigen, sondern auch andere Informationen darüber enthalten, wann es passiert ist und wer es gemacht hat.
Zusammenfassung:
1. "Era" ist die unvollständige Zeit des spanischen Verbs "ser", während "fue" seine Präteritumsform ist.
2. „Ära“ wird verwendet, um zu beschreiben, wie Dinge waren oder wie eine Person war, während „Fue“ verwendet wird, um ein Ereignis zu erzählen, das in der Vergangenheit passiert ist, und wie es geschehen ist.
3. „Era“ dient der ersten Person und der dritten Person, während „Fue“ nur der dritten Person im Singular dient.
4. "Ära" wird übersetzt als "ich / er / sie / es war früher", während "fue" als "er / sie / es war" übersetzt wurde.