Unterschied zwischen Unglück und Katastrophe
Share
Hauptunterschied - Calamity vs Disaster
Sowohl Unglück als auch Katastrophe beziehen sich auf Ereignisse, die Schäden, Zerstörung und Verlust verursachen. Obwohl diese beiden Wörter austauschbar verwendet werden können, besteht ein geringfügiger Unterschied zwischen Unglück und Katastrophe. Der Hauptunterschied zwischen Katastrophe und Katastrophe wäre ihre Schwere; Katastrophe gilt als schwerwiegender und zerstörerischer als eine Katastrophe. Katastrophe ist jedoch das am häufigsten verwendete Wort aus diesen beiden Wörtern.
Was bedeutet Unglück??
Eine Katastrophe ist ein Ereignis, das großes Leid, Schaden und Leid verursacht. Das Oxford-Wörterbuch definiert es als "ein Ereignis, das große und oft plötzliche Schäden oder Not verursacht", und das American Heritage-Wörterbuch als "ein Ereignis, das schrecklichen Verlust, dauerhafte Bedrängnis oder schwere Beschwerden mit sich bringt". Obwohl das Substantiv Calamity im modernen Englisch nicht oft verwendet wird, ist es ein Synonym für Katastrophe, Katastrophe usw. Sehen Sie sich die folgenden Beispielsätze an, um die Bedeutung und Verwendung dieses Substantivs deutlicher zu verstehen.
Notfallmaßnahmen sollten bei Überschwemmungen, Erdbeben und anderen Katastrophen getroffen werden.
Der Präsident sagte, wir sollten als eine Nation zusammenstehen, um diesem großen Unglück zu begegnen.
Es war schwer zu sagen, wer durch dieses Unglück mehr Verluste erlitt.
Die Regierung stellte Mittel für diejenigen zur Verfügung, die in dieser Katastrophe ihre Häuser verloren haben.
Laut Merriam-Webster's Dictionary of Synonyme (1984) gibt es einen kleinen Unterschied zwischen Unheil und seinen Synonymen. Es beschreibt Unglück wie folgt:
"Unglück ist ein schweres Unglück, vor allem wenn es um einen großen oder weitreichenden persönlichen oder öffentlichen Verlust geht oder ein tiefes, oft weit verbreitetes Leid entsteht."
Beispiele für solche Katastrophen wären 2004 Tsunami, die Ermordung eines Anführers eines Landes (z. B. John F. Kennedy, Indira Gandhi) und die Flutkatastrophe von 1931.
Nach dem Tsunami 2004 - Banda Aceh, Indonesien
Was bedeutet Katastrophe??
Eine Katastrophe ist ein plötzliches Ereignis, das großen Schaden, Verlust und Zerstörung nach sich zieht. Katastrophe wird im Oxford-Wörterbuch als „plötzlicher Unfall oder Naturkatastrophe, die großen Schaden oder Tod verursacht“ definiert. Das American Heritage Dictionary definiert es als "ein Ereignis, das weit verbreitete Zerstörung und Not verursacht". Der Begriff "Katastrophe" wird häufig verwendet, um Naturkatastrophen wie Überschwemmungen, Erdbeben, Tsunamis usw. zu bezeichnen. Sehen Sie sich die folgenden Sätze an, um ihre Bedeutung besser zu verstehen.
Seine Neujahrsparty war eine komplette Katastrophe.
Der Regierung wurde vorgeworfen, über keinen richtigen Notfallwiederherstellungsplan zu verfügen.
Bei dieser Katastrophe sind mehr als 1000 Menschen gestorben.
Naturkatastrophen wie Waldbrände, Erdbeben und Überschwemmungen haben diese Region häufig getroffen.
Ihr neues Projekt ist eine finanzielle Katastrophe.
Verglichen mit Unglück ist die Katastrophe weniger intensiv und schwerwiegend. Das Merriam-Webster-Wörterbuch für Synonyme (1984) beschreibt die Katastrophe wie folgt:
"Eine Katastrophe ist ein unvorhergesehenes Unglück oder ein Missgeschick ... was entweder durch schuldhaftes Fehlen von Weitsicht oder durch nachteilige Einwirkung von außen geschieht und Zerstörung oder Ruin mit sich bringt."
Beispiele für Katastrophen wären ein Schiffbruch, ein schwerer Busunglück und der Ausfall eines großen Geschäfts.
Die große Conemaugh-Valley-Katastrophe
Was ist der Unterschied zwischen Calamity und Disaster?
Definition:
Unglück: Eine Katastrophe ist ein Ereignis, das schrecklichen Verlust, anhaltendes Leid oder schweres Leid mit sich bringt.
Katastrophe: Eine Katastrophe ist ein plötzlicher Unfall oder eine Naturkatastrophe, die großen Schaden oder Tod verursacht.
Schwere:
Unglück: Unglück ist schwerwiegender und schädlicher als eine Katastrophe.
Katastrophe: Die Katastrophe ist möglicherweise nicht so schwerwiegend oder zerstörerisch wie eine Katastrophe.
Verwendung der Bedingungen:
Unglück: Calamity wird im modernen Schreiben selten verwendet.
Katastrophe: Katastrophe ist das häufig verwendete Wort aus den beiden Wörtern.
Referenz:
Merriam-Webster, Inc. Merriam-Webster's Synonymwörterbuch: Ein Wörterbuch diskriminierter Synonyme mit anonymen und analogen und kontrastierenden Wörtern. Merriam-Webster, 1984.
Bildhöflichkeit:
“US Navy 050114-N-6817C-092 Die Nachwirkungen des Tsunamis vom 26. Dezember, der Banda Aceh, Sumatra, Indonesien, zerstörte” - Foto der US Navy vom Fotografen Mate 3. Klasse Tyler J. Clements (Public Domain) über Commons Wikimedia
„The Great Conemaugh Valley Disaster“ Nach einem Lithographiedruck von Kurz & Allison Art Publishers, 76 & 78 Wabash Avenue, Chicago, Illinois, veröffentlicht. Ursprünglich in englische Wikipedia von Hugh Manatee (Public Domain) über importiert Commons Wikimedia
