Unterschied zwischen Verhalten und Leistung

Verhalten vs durchführen

Dirigieren und Aufführen sind unterschiedliche Konzepte, die sich jedoch nicht gegenseitig ausschließen. Das Wort „durchführen“ impliziert ein Publikum, während „Verhalten“ Führung bedeutet. Beide Wörter können sich auf Musik oder Theater sowie auf persönliche Merkmale und Arbeitsplatzdynamik beziehen. Dieser Artikel definiert „Verhalten“ und „Leistung“ und enthält viele Beispielsätze, die Ihnen helfen, die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten zu verstehen.

Verhalten, ausgesprochen / kənˈdʌkt /, wird am häufigsten als Verb verwendet und hat laut Definition des Oxford Advanced Learner's Dictionary verschiedene Definitionen. Hier sind die wichtigsten Definitionen mit ihren gemeinsamen Kollokationen und einigen Beispielsätzen:

[transitives Verb] "eine bestimmte Aktivität organisieren und / oder durchführen".
Kollokationen: "etwas durchführen", wie "ein Experiment durchführen" oder "eine Umfrage durchführen".
Beispielsätze:
Sie führte ein Experiment mit Schlafmustern durch.
Er half mir, eine Umfrage beim Frühstück meiner Klassenkameraden zu machen.
[transitives oder intransitives Verb] "um eine Gruppe von Menschen zu leiten, die singen oder Musik spielen."
Kollokationen: "[etwas] dirigieren", wie zB "ein Orchester / einen Chorus dirigieren". Wird oft als "von [jemand] geleitet" verwendet.
Beispielsätze:
Das Gemeinschaftsorchester spielte ein Konzert unter der Leitung von James Smith.
James Smith dirigiert das Gemeinschaftsorchester und den Chor.
Jemand, der ein Orchester oder einen Chor dirigiert, wird als Dirigent bezeichnet.
[transitives Verb] "sich auf eine bestimmte Weise verhalten."
Kollokationen: "sich selbst verhalten + Adverb / Präposition"
Beispielsätze:
Jimmy hat sich bei der Geburtstagsfeier gut geschlagen.
Sie benahm sich nicht so gut, wie sie sollte.
Wie verhalten sich die Arbeiter im Büro??

Perform, ausgesprochen / pərˈfɔːrm /, ist auch ein Verb und hat einige unterschiedliche Schlüsseldefinitionen. So definiert das Oxford Advanced Learner's Dictionary „Leistung“:

[transitives Verb] "etwas tun, zum Beispiel eine Arbeit, eine Aufgabe oder eine Pflicht."
Kollokationen: "etwas ausführen", wie "ein Experiment durchführen" oder "eine Operation ausführen".
Beispielsätze:
Der Wissenschaftler führte ein Experiment durch, das noch nie gemacht worden war.
Jane spielt eine wichtige Rolle in unserem Büro.
Computer können viele Aufgaben gleichzeitig ausführen.
Ein Synonym für "Leistung" in diesem Sinne ist "Ausführen".
[transitives oder intransitives Verb] "um ein Publikum zu unterhalten, indem es ein Musikstück spielt, in einem Theaterstück spielt usw."
Kollokationen: "etwas ausführen", wie "auf der Klarinette spielen", "ein Drama spielen", "Zaubertricks ausführen", "mit [jemand / einer Gruppe]".
Beispielsätze:
Bei ihrem Konzert in der vergangenen Woche war sie auf der Klarinette wunderschön.
Ich liebe es, dich mit dem Orchester spielen zu sehen.
Er hat immer wieder Zaubertricks ausgeführt, auch wenn wir ihn aufforderten, aufzuhören.
[intransitives Verb] "funktionieren oder funktionieren gut oder schlecht."
Kollokationen: "gut / schlecht / schlecht"
Beispielsätze:
Der Computer funktioniert nicht gut. es ist sehr langsam.
Der Fußballer hat letzte Woche im Spiel schlecht gespielt.
Sie hat ihre Matheprüfung sehr gut gemacht.

Wie Sie sehen, haben „Leistung“ und „Verhalten“ ähnliche Bedeutungen und Verwendungen. Beide werden in musikalischen Zusammenhängen und im persönlichen Verhalten verwendet. Aber „Verhalten“ hängt eher mit dem Führen oder dem Führen zusammen. Menschen, die sich verhalten, stehen an der Spitze einer Gruppe und helfen ihnen, ein Ziel zu erreichen. „Perform“ hat mehr damit zu tun, beobachtet oder beobachtet zu werden. Leute, die etwas leisten, tun eine bestimmte Sache für einen bestimmten Zweck und können dafür gut oder schlecht beurteilt werden.