Sowohl herablassend als auch herablassend sind Adjektive, die eine Person beschreiben, die sich für überlegen hält. Herablassung und Bevormundung haben eine sehr ähnliche Bedeutung und können in einigen Fällen austauschbar verwendet werden. Herablassend zeigt die Haltung, die andere als minderwertig empfinden, während die Bevormundung mit scheinbarer Güte zu behandeln ist, die ein Gefühl der Überlegenheit verrät. Dies ist das Hauptunterschied zwischen herablassend und bevormunden.
Herablassen bezieht sich normalerweise auf die Haltung einer Person. Herablassend zeichnet sich durch eine überlegene Einstellung gegenüber anderen aus. Wenn Sie denken, dass andere Ihnen unterlegen sind und sie als Untergeordnete behandeln, sind Sie herablassend.
Zum Beispiel,
Seine Haltung war sehr herablassend.
Ich fand ihren Kommentar anstößig und herablassend.
Sein herablassendes Lächeln irritierte uns alle.
Der Professor hörte auf unsere Antwort herablassend zu.
Patronising ist auch eine Einstellung, die herablassend ist. Mit jemandem so zu sprechen, dass er glaubt, Sie seien intelligenter oder besser als andere, ist ein Beispiel für eine herablassende Haltung. Laut Oxford Dictionary ist die Bevormundung einer Person gleichbedeutend mit der Behandlung einer Person mit scheinbarer Freundlichkeit, die ein Gefühl der Überlegenheit verrät. Da die Bevormundung in der Form des Helfen oder der Art der Gunst erfolgt, kann dies als indirekte Herablassung bezeichnet werden.
Die folgenden Sätze zeigen, wie dieses Adjektiv in einem Satz verwendet wird.
"Natürlich hat sie eine gute Stimme", sagte er mit herablassender Stimme.
Trotz des bevormundenden Tonfalls dieser Stimme zeigte er große Besorgnis.
Seine bevormundende Haltung machte ihn unter den anderen sehr unbeliebt.
Hör auf mich zu bevormunden.
Ihr bevormundendes Lächeln machte uns wütend.
Herablassend impliziert, dass andere unterlegen sind.
Bevormunden impliziert, dass man anderen überlegen ist.
Herablassend ist normalerweise direkt.
Bevormunden kann die Form des Helfen oder der Freundlichkeit annehmen.
Herablassend wird aus dem Verb herablassend abgeleitet.
Bevormunden wird aus dem Verb hergeleitet.
Bildhöflichkeit:
"Condescending" von StudioTdes (CC BY 2.0) über Flickr
“[IMGP1283] Beard-down II” von Tom Anderson (CC BY 2.0) über Flickr