Der Unterschied zwischen Uptown und Downtown

In einer Großstadt gibt es oft unterschiedliche Regionen. Die Ausdrücke "Innenstadt" und "Uptown" werden häufig verwendet, um sich auf getrennte und unterschiedliche Bereiche einer Gemeinschaft zu beziehen, aber der Unterschied zwischen den beiden ist oft verwirrend.

1. Ursprünge

Beide Begriffe, Downtown und Uptown, sind ausgesprochen amerikanisch. Die Begriffe werden im Allgemeinen nicht im britischen Englisch verwendet, da in Großbritannien in der Regel stattdessen der Begriff City Center verwendet wird. Beide Begriffe stammen aus New York City. Die Südspitze der Insel Manhattan wurde zuerst besiedelt und bezog sich daher auf die Innenstadt. Da die Stadt nur nach Norden wachsen konnte und sich flussaufwärts bewegte, wurde es allgemein üblich, die Begriffe auf und ab auf der Insel zu benutzen. [I]

Schließlich wurde das ursprüngliche Siedlungsgebiet, in dem sich damals die einzigen großen Gewerbebetriebe befanden, als Innenstadt bekannt. Es wird manchmal auch Lower Manhattan genannt. Alles, was sich nördlich von diesem Gebiet befand, wurde im Norden und wird manchmal als Upper Manhattan bezeichnet.

Als die Bevölkerungen nach Westen durch die Vereinigten Staaten zogen und sich weitere große Stadtzentren etablierten, bekamen die Begriffe Innenstadt und Uptown außerhalb von New York City eine neue Bedeutung. Downtown wurde zu einem Oberbegriff, der sich auf das zentrale Geschäfts- und historische Viertel einer Stadt bezog. Im Allgemeinen ist die Innenstadt einer Stadt häufig geografisch und kommerziell zentral gelegen, mit Wohngegenden an der Peripherie. In der zweiten Hälfte des 19^th Jahrhundert zog der Begriff durch andere Städte in den Vereinigten Staaten und sogar in Kanada. Obwohl es häufig verwendet wurde, war das Wort erst nach den 1880er Jahren in Wörterbüchern enthalten. Obwohl es im Jahr 1900 als Begriff im amerikanischen Englisch etabliert wurde, bezieht es sich auf das zentrale Geschäftsviertel einer Stadt. [Iii]

2. Geografischer Kontext

In New York City und vielen anderen Städten mit etablierter Innenstadt und Uptown können diese Ausdrücke wörtlich als Hinweise auf die Himmelsrichtungen genommen werden. Downtown kann verwendet werden, um auf alles zu verweisen, wo sich der Lautsprecher südlich befindet, und Uptown kann nördlich des Standorts des Sprechers betrachtet werden. In diesem Sinne bezieht sich Innenstadt nicht auf ein bestimmtes Gebiet, sondern bezieht sich auf die geografische Richtung des Südens. Umgekehrt bezieht sich der Begriff "Uptown" auf die geographische Richtung Norden. Dies gilt auch dann, wenn es technisch außerhalb der Grenzen von Downtown und Uptown liegt. [Iv]

Downtown und Uptown beziehen sich neben einem Richtungsbezug auch auf die vertikale Höhe bestimmter Bereiche. In den meisten Großstädten befand sich die ursprüngliche Siedlung an der Küste eines großen Gewässers wie eines Ozeans, eines Sees oder eines Flusses. Da die Bevölkerung wuchs und die Stadt nach außen wuchs und sich vom Wasser entfernte, bedeutete dies oft, dass sie sich auch bergauf bewegte. Dies trug zur weit verbreiteten Verwendung der Ausdrücke als vertikale Referenz bei, wobei Downtown buchstäblich abwärts und Uptown buchstäblich aufwärts bedeutete. [V]

Die meisten Großstädte, die die Begriffe Innenstadt und Uptown verwenden, verwenden den Begriff Midtown auch, um sich auf einen Teil der Stadt oder eines Stadtteils zu beziehen, der sich in der Mitte zwischen der Innenstadt und Uptown befindet. Während diese Begriffe in den meisten größeren Städten verwendet werden, werden sie in Philadelphia und New Orleans nicht verwendet. Philadelphia bezieht sich auf das zentrale Geschäftsviertel und das historische Viertel als das Stadtzentrum, während New Orleans den Begriff des zentralen Geschäftsviertels oder, wie es allgemein genannt wird, als französisches Viertel bezeichnet. [Vi]

3. Globale Nutzung der Bedingungen

Da die Begriffe eindeutig amerikanisch sind, ist es kein Wunder, dass sie in diesem Land am häufigsten verwendet werden. Der Begriff Innenstadt wird in der Regel häufiger als in der Stadt verwendet, und es gibt bekanntere Innenstädte als Städte. Zu den allgemein anerkannten gehören in den Vereinigten Staaten New York City, Los Angeles, Atlanta, Anchorage, Baltimore, Boston, Charleston, Cleveland, Denver, Detroit, Dallas, Honolulu, Jacksonville, Kansas City, Miami, Minneapolis, Oakland. Orlando Phoenix, Portland, St. Louis, Sacramento, San Antonio, San Diego, San Francisco, Seattle, Tampa und Washington DC. Der Begriff "Innenstadt" wird auch häufig in Kanada verwendet. Einige der wichtigsten kanadischen Innenstädte sind Calgary, Edmonton, Toronto , Vancouver und Winnipeg. Die einzigen drei anderen Länder, die über eine Innenstadt verfügen, sind Mexiko (in Tijuana), der Staat Katar (Msheireb Downtown Doha) und das Königreich Saudi-Arabien (Al-Balad, Jeddah). [Vii]

Der Begriff "Uptown" wird seltener verwendet und gilt ausschließlich für Nordamerika, insbesondere für die Vereinigten Staaten und Kanada. Einige Städte, die bekannte Uptowns haben, schließen Charlotte, Cincinnati, Chicago, Richmond, Dallas, Hartford, Houston, Minneapolis, Oakland, Seattle und Atlanta ein. New Orleans bezeichnet die Innenstadt als französisches Viertel, es gibt jedoch eine Nachbarschaft, die als Uptown bezeichnet wird. Auch wenn Washington D.C. eine Innenstadt hat, bezieht es sich auf seine Uptown als Nordwesten. In Kanada gibt es mehrere Uptowns, darunter Montreal, Toronto und Vancouver. [Viii]

4. Medienreferenzen

Da Downtowns und Uptowns in großen Ballungszentren sehr häufig sind, ist es nicht verwunderlich, dass beide stark in den Medien zu finden sind, wiederum eher für Downtown als für Uptown. Dazu gehören Musik, Fernsehen und Film. Einige der bekannteren Referenzen für Downtown sind Downton Abbey, eine zeitgenössische britische Fernsehserie, und Downtown Train, ein Lied von Tom Waits aus dem Jahr 1985. [ix] Das Wort Uptown hat in den Medien weniger Referenzen; Der bekannteste Song, ein Lied von Billy Joel, genannt Uptown Girl, ist jedoch unglaublich bekannt. [x]