Der Unterschied zwischen Aufschub und Verzögerung kann etwas schwer zu bestimmen sein, da Aufschub und Verzögerung zwei Wörter sind, die aufgrund der Ähnlichkeit in ihren Bedeutungen oft verwirrt werden. Tatsächlich zeigen sie einige Unterschiede zwischen ihnen, wenn es um ihre Konnotationen und Bedeutungen geht. Wenn jemand darüber spricht, etwas zu verzögern, wird diese Person es langsam oder spät machen. Der Prozess läuft weiter. Da dies jedoch langsam gemacht wird, müssen Sie mehr warten, um das Ergebnis zu erhalten. Wenn es dann um das Wort Verschieben geht, geht es darum, ein Ereignis aus der Gegenwart oder der nahen Zukunft zu entfernen und in der Zukunft weiter voranzutreiben. Hier geschieht die Handlung in der Gegenwart überhaupt nicht. Sie müssen bis zum zukünftigen Datum warten.
Das Wort "Verschieben" wird im Sinne von "Aufrechterhalten eines Ereignisses zu einem späteren Zeitpunkt" wie im Satz "Das Turnier wurde auf Mai verschoben" verwendet. In diesem Satz deutet das Wort "Verschieben" darauf hin, dass die Veranstaltung, nämlich das Turnier, im Mai zu einem späteren Zeitpunkt verschoben wurde. In vielen Fällen wird das Wort "Verschieben" als Gegenwort zu "Fortschritt" verwendet..
Darüber hinaus ist das Wort Verschiebung ein Verb und hat die Substantivform im Wort „Verschiebung“. Sehen Sie sich die folgenden Beispiele an.
Der Präsident hat das Treffen wegen des schlechten Wetters verschoben.
Wir haben über die Verschiebung der Wahl aus den 8-Uhr-Nachrichten erfahren.
Im ersten Satz wird das Wort Verschieben verwendet. Da das Verschieben ein Verb in diesem Satz ist, zeigt es die Handlung, die das Subjekt dieses Satzes (Der Präsident) ausführt. Hier wird ein Meeting auf einen zukünftigen Termin im Kalender verschoben. Im zweiten Satz wird das Wort Verschiebung verwendet. Verschiebung ist ein Nomen. Als Substantiv spricht man davon, etwas in die Zukunft zu bringen, ohne es in der Gegenwart oder der nahen Zukunft zu haben.
"Der Präsident hat das Treffen wegen des schlechten Wetters verschoben."
Auf der anderen Seite vermittelt das Wort Verzögerung das Gefühl, "mehr Zeit in Anspruch zu nehmen, als tatsächlich notwendig ist", da im Satz "er den Prozess um zwei Wochen verzögert hat". Sie würden verstehen, dass die Person zwei Wochen länger gebraucht hat, um den Vorgang abzuschließen. Verzögern macht etwas langsam oder spät. Deshalb braucht es mehr Zeit, als eigentlich nötig ist.
Das Wort delay ist die Nomenform, die im Wort "delaying" die Adjektivform hat. Das Wort delay wird auch als Verb verwendet. Es ist interessant zu bemerken, dass auf das Wort delay häufig die Präposition 'by' folgt, wie in den unten angegebenen Sätzen.
Die Ankunft des Zuges verzögerte sich um 10 Minuten.
Die Abfahrt des Busses verzögerte sich um eine Stunde.
In beiden oben angegebenen Sätzen würden Sie feststellen, dass auf das Wort delay die Präposition 'by' folgte. Wie Sie sehen können, folgt die Präposition durch die Wortverzögerung aus zwei Gründen. Zuerst folgt die Präposition durch das Wort delay, wenn es als Verb verwendet wird. Damit die Präposition durch die Verbverzögerung folgen kann, muss sie den Zeitpunkt der Verzögerung angeben. Ansonsten können Sie einfach sagen, dass etwas verspätet war und stoppen.
In einigen Fällen folgt der Wortverzögerung die Präposition "von", da im Satz "es eine Verzögerung von 10 Minuten gab". In diesem Satz folgt auf das Wort delay die Präposition 'von'. Hier gelten auch die gleichen Regeln wie bei der Verwendung von 'by' nach Verzögerung.
"Die Abfahrt des Busses verzögerte sich um eine Stunde."
• Das Wort "Verschieben" wird verwendet, um ein Ereignis zu einem späteren Zeitpunkt aufzubewahren. Auf der anderen Seite vermittelt die Wortverzögerung das Gefühl, „mehr Zeit in Anspruch zu nehmen, als tatsächlich nötig ist“. Dies ist der wichtige Unterschied zwischen den beiden Wörtern.
• Das Wort delay ist die Nomenform, die im Wort "delaying" die Adjektivform hat. Das Wort delay wird auch als Verb verwendet. Auf der anderen Seite ist das Wort Verschiebung ein Verb und es hat die Substantivform in dem Wort "Verschiebung". Dies ist ein weiterer Unterschied zwischen den beiden Wörtern.
• Manchmal folgen Präpositionen nach und von der Wortverzögerung. Dies geschieht jedoch nur, wenn das Wort delay als Verb verwendet wird und Sie die Zeit angeben möchten, zu der eine Aktion langsam ausgeführt wurde. Eine solche übliche vorpositionale Verwendung ist nicht mit dem Wort Verschiebung verbunden. Je nach Kontext müssen Sie jedoch möglicherweise eine geeignete Präposition verwenden.
• Verschieben wird normalerweise bei Ereignissen verwendet. Verzögerung wird bei vielen Dingen verwendet.
Dies sind die Unterschiede zwischen den beiden Wörtern delay und delay.
Bilder mit freundlicher Genehmigung: