Idle vs Idol
Idle und Idol klingen in englischer Sprache sehr ähnlich. Muttersprachler sprechen die zweite Silbe mit einem kleinen Unterschied aus. Der Unterschied ist so gering, dass Sie es vielleicht gar nicht merken! Deshalb sollten Sie sich auf den Kontext konzentrieren. Die Wörter haben völlig unterschiedliche Bedeutungen und werden niemals austauschbar verwendet. Kontext sind die Wörter, die den Satz umgeben; Mit den anderen Wörtern können Sie feststellen, welche Bedeutung und welche Rechtschreibung erörtert wird.
Lassen Sie uns zunächst die Bedeutung dieser beiden Wörter untersuchen, damit Sie sehen können, wie verschieden sie sind.
Merriam-Webster.com bietet diese Definitionen:
Idle- 1. funktioniert nicht, ist aktiv oder wird verwendet; Wie ein Auto, auf dem ein Motor läuft, fährt man aber nirgendwo hin, oder eine Person, die arbeitslos oder faul ist, oder etwas, das gerade nicht benutzt wird.
Lassen Sie Ihr Auto nicht in der Einfahrt stehen, schalten Sie es einfach ab und kommen Sie für eine Weile rein.
Warum bekommen Sie keine Arbeit, anstatt den ganzen Tag untätig auf der Couch zu sitzen??
Der Bulldozer saß während des Streiks der Bauarbeiter im Leerlauf.
2. keinen wirklichen Zweck oder Wert haben; Klatsch oder andere Konversation, die keinen Zweck oder Drohungen hat, die die Person nicht beabsichtigt oder nicht befolgen kann.
Das untätige Gespräch der Mädchen drehte sich um Jungen und Kleidung.
Ich weiß, dass mein Bruder mich nicht wirklich töten wird. Es ist nur eine müßige Bedrohung, die er macht, wenn er verrückt ist.
3. nicht viel Aktivität; nichts hilfreiches zu tun oder einfach nur still zu sein.
Der Hund lag den ganzen Tag untätig auf der Veranda.
Andere Formen sind: Leerlauf, Leerlauf, Leerlauf, Leerlauf
Götze- 1. eine sehr geliebte oder bewunderte Person; eine Berühmtheit oder eine andere Person, zu der Sie aufgrund ihrer Leistungen oder Eigenschaften aufschauen.
Elvis war ein Teenager-Idol.
Meine Mutter ist mein Idol, weil sie die netteste Person ist, die ich kenne.
Michael Jordan ist das Idol der Highschool-Basketballspielerin.
2. ein Bild oder ein Objekt, das als Gott verehrt wird; Einige Kulturen verehren Statuen oder religiöse Artefakte.
Sie beteten zum Fruchtbarkeits-Götzenbild, dass sie ein Baby bekommen würden.
Andere Formen sind: Idolize, Idolatry
Wenn Sie hören, dass jemand über ein Auto oder eine faule Person spricht, verwenden sie wahrscheinlich das Wort „Leerlauf“. Wenn sie über eine Berühmtheit oder eine andere Person sprechen, die sie bewundern oder hoffen wollen, oder über eine Statue oder ein Bild, die verehrt oder begehrt werden, verwenden sie wahrscheinlich das Wort Idol.
Die beiden Wörter klingen beinahe ähnlich, mit Ausnahme von Idle wird Augendill und Idol Augpuppe ausgesprochen. Muttersprachler verlangsamen ihre Sprache nicht, um diese Unterscheidung zu treffen. Daher müssen Sie auf den Kontext achten, in dem das Wort verwendet wird (der Rest des Satzes)..
Wenn Ihr Gefährte sagt: „Diese ______ Bedrohung macht mir keine Angst; Sie wird nichts tun, Sie können erraten, welches Wort sie unter dem Kontext verstehen. Sie sprechen wahrscheinlich nicht über ein Idol.
Ein weiterer Unterschied zwischen den beiden Wörtern besteht darin, dass sie unterschiedliche Teile der Sprache sind. Idle ist ein Adjektiv und Idol ist ein Substantiv. Ein Nomen wird als Person, Ort oder Sache definiert, und ein Adjektiv ist eine Art Wort, das Nomen beschreibt.
Obwohl Sie diese beiden Wörter wahrscheinlich nie zusammen sehen werden, außer hier, könnte ein Wort das andere beschreiben. Stellen Sie sich einen arbeitslosen Elvis vor, der auf der Couch sitzt und nichts tut-
Man könnte das ein Idol nennen!